Zum Hauptinhalt springen

Wie übersetzt man eine Datei von ods nach Excel: Detaillierte Anleitung

Die Arbeit mit Tabellenkalkulationen ist ein wesentlicher Bestandteil einer modernen Office–Suite. Viele Benutzer müssen ods-Dateien in das Excel-Format konvertieren. Obwohl diese beiden Formate von verschiedenen Unternehmen entwickelt wurden und einige Unterschiede aufweisen, gibt es einfache Möglichkeiten, die Übersetzung zwischen ihnen durchzuführen.

Eine der bequemsten Konvertierungsmethoden ist die Verwendung von Online-Tools. Es gibt viele Dienste im Netzwerk, mit denen Sie Dateien schnell und einfach von einem Format in ein anderes konvertieren können. Normalerweise müssen Sie eine Datei mit der Erweiterung ods auf Ihrem Computer auswählen, sie auf die entsprechende Website herunterladen und dann das gewünschte Format zum Speichern angeben – Excel. Nachdem Sie auf die Schaltfläche "Konvertieren" geklickt haben, werden Sie aufgefordert, die Datei auf Ihrem Computer zu speichern.

Wenn Sie eine große Anzahl von Dateien konvertieren möchten, können Sie spezielle Programme verwenden. Office-Pakete wie Apache OpenOffice oder LibreOffice verfügen über eine Funktion "Exportieren nach", mit der Sie eine Datei im Excel-Format speichern können. Dies ist besonders praktisch, wenn Sie mit einer Office-Suite arbeiten, aber keine Dienste von Drittanbietern verwenden möchten.

Daher ist die Übersetzung einer Datei von ods nach Excel ein ziemlich einfacher Prozess und erfordert keine besonderen Fähigkeiten. Sie können Online-Tools oder Programme in Office-Paketen verwenden, um diesen Vorgang auszuführen. Vergessen Sie nicht, Ihre Dateien vor der Konvertierung zu sichern, um Datenverluste zu vermeiden.

Ods-Datei in LibreOffice Calc öffnen

Folgen Sie den Anweisungen, um eine Datei mit der Erweiterung ods in LibreOffice Calc zu öffnen:

  1. Installieren Sie LibreOffice auf Ihrem Computer, falls es noch keine gibt. Sie können LibreOffice von der offiziellen Website herunterladen.
  2. Starten Sie LibreOffice Calc, indem Sie auf das Programmsymbol klicken oder in der Liste der Programme auf Ihrem Computer nach einem Programm suchen.
  3. Wählen Sie im Hauptmenü von LibreOffice Calc die Option "Datei".
  4. Wählen Sie im Dropdown-Menü die Option Öffnen aus.
  5. Suchen Sie im Fenster "Öffnen" die ods-Datei, die Sie öffnen möchten, und wählen Sie sie aus.
  6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Öffnen.

Nachdem Sie diese Schritte ausgeführt haben, wird die ods-Datei in LibreOffice Calc geöffnet und Sie können sie wie eine Excel-Datei bearbeiten.

Wählen Sie die Option "Speichern unter"

Nachdem Sie die Datei im Programm geöffnet haben OpenOffice Calc und haben alle notwendigen Änderungen vorgenommen, müssen Sie es in einem kompatiblen Format speichern Microsoft Excel. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:

  1. Öffnen Sie das Menü "Datei" in der oberen Symbolleiste;
  2. Wählen Sie die Option Speichern unter aus der Liste der verfügbaren Befehle aus;
  3. Wählen Sie im angezeigten Dialogfeld den gewünschten Ordner zum Speichern der Datei aus;
  4. Geben Sie einen Dateinamen ein, und wählen Sie das Format "Microsoft Excel 2007-365 (*.xlsx)" zum Speichern einer Datei im Excel-Format;
  5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern, um den Dateispeichervorgang abzuschließen.

Jetzt haben Sie eine Datei im Excel-Format, die Sie mit dem Programm öffnen und bearbeiten können Microsoft Excel und es auch mit anderen Benutzern teilen, die dieses Programm verwenden.

Das Dateiformat "Microsoft Excel" auswählen

Um eine Datei vom ODS-Format in das Microsoft Excel-Format zu konvertieren, müssen Sie beim Speichern des Dokuments das entsprechende Dateiformat auswählen.

Befolgen Sie dazu die folgenden Anweisungen:

SchrittHandlung
1Öffnen Sie die ODS-Datei in LibreOffice oder OpenOffice Calc.
2Klicken Sie auf das Menü "Datei" und wählen Sie die Option "Speichern unter".
3Klicken Sie in der Liste der verfügbaren Dateiformate auf Microsoft Excel.
4Geben Sie den Pfad zum Speichern der Datei an, und geben Sie einen Namen für die Datei ein.
5Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern", um den Vorgang abzuschließen.

Nach diesen Schritten wird die ODS-Datei im Microsoft Excel-Format (XLS oder XLSX) gespeichert, und Sie können sie mit Microsoft Excel oder einer anderen mit diesem Format kompatiblen Anwendung öffnen.

Jetzt können Sie Dateien frei zwischen LibreOffice/OpenOffice und Microsoft Excel austauschen, indem Sie sie im gewünschten Format speichern.

Speichern Sie die Datei mit der Erweiterung .xlsx

Wenn Sie die Datei mit der Erweiterung erfolgreich übersetzt haben.ods auf Excel und haben alle notwendigen Änderungen vorgenommen, müssen Sie es im Format speichern .xlsx. Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um die Datei im gewünschten Format zu speichern:

  1. Klicken Sie oben links auf dem Bildschirm auf die Registerkarte "Datei".
  2. Wählen Sie im angezeigten Menü die Option "Speichern unter".
  3. Wählen Sie im angezeigten Fenster den Ordner aus, in dem Sie die Datei speichern möchten, und geben Sie ihren Namen ein.
  4. Wählen Sie im Feld Dateityp das Format "Excel Workbook (*.xlsx)".
  5. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern".

Nachdem Sie diese Schritte ausgeführt haben, wird Ihre Datei im Format gespeichert .xlsx, das in Microsoft Excel und anderen Softwarelösungen, die dieses Format unterstützen, verwendet werden kann.