Untertitel - Dies ist eine Textbeschreibung zu Sounds und Dialogen, die auf dem Fernsehbildschirm angezeigt wird. Sie können für Menschen mit Hörbehinderung oder für diejenigen, die in einer lauten Umgebung fernsehen, von Vorteil sein. Wenn Sie jedoch lieber Fernsehen ohne Untertitel sehen möchten, müssen Sie wissen, wie Sie sie auf Ihrem Fernseher ausschalten können.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, Untertitel auf dem Fernseher loszuwerden. Die erste Methode besteht darin, die Fernbedienung zu verwenden. Normalerweise verfügt die Fernbedienung über Tasten, mit denen Sie zwischen verschiedenen Einstellungsoptionen, einschließlich Untertiteln, wechseln können. Beachten Sie die Schaltflächen mit dem Symbol "CC" oder "SUB". Wenn Sie darauf klicken, werden die Untertitel deaktiviert.
Wenn auf der Fernbedienung keine entsprechenden Tasten vorhanden sind, versuchen Sie, das Menü des Fernsehgeräts mithilfe der Menü- oder Einstellungstaste zu öffnen. Suchen Sie dann nach den Untertiteleinstellungen und wählen Sie die Option Aus. Bei einigen Fernsehgeräten müssen Sie möglicherweise zusätzliche Schritte ausführen, z. B. die Auswahl der Untertitelsprache oder die Einstellung der Textgröße und -farbe.
Einige Fernseher verfügen möglicherweise auch über eine spezielle Schaltfläche "Untertitel", mit der Untertitel sofort ein- und ausgeschaltet werden. Wenn Sie diese Taste auf der Fernbedienung oder im TV-Menü nicht finden können, lesen Sie die Anweisungen des Fernsehgeräts oder wenden Sie sich an den Hersteller, um weitere Informationen zum Ausschalten der Untertitel Ihres Fernsehgeräts zu erhalten.
Untertitel ausschalten
Untertitel auf einem Fernseher können für Hörgeschädigte oder für diejenigen nützlich sein, die es vorziehen, ausländische Filme oder Fernsehsendungen in der Originalsprache zu sehen. In einigen Fällen möchten Sie jedoch möglicherweise die Untertitel deaktivieren. Hier sind einige Möglichkeiten, dies zu tun:
- Drücken Sie die Taste "Untertitel" auf der Fernbedienung oder am Fernsehgerät selbst. Diese Taste kann je nach Modell des Fernsehgeräts unterschiedlich benannt werden, z. B. "SUB" oder "CC".
- Wenn die Schaltfläche "Untertitel" nicht verfügbar ist, suchen Sie nach einem Menü auf dem Fernsehbildschirm und navigieren Sie zu den Untertiteleinstellungen. Im Menü finden Sie die Option "Untertitel" oder "Untertitelsprache", in der Sie die Untertiteleinstellungen ändern und vollständig deaktivieren können.
- Wenn keine der oben genannten Methoden hilft, wenden Sie sich an das Benutzerhandbuch oder die Website des Fernsehgeräteherstellers. Die Anleitung sollte Informationen darüber enthalten, wie Sie die Untertitel für ein bestimmtes Modell deaktivieren können.
Nachdem Sie die Untertitel deaktiviert haben, werden sie beim Ansehen von Programmen und Filmen nicht mehr auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Sie können sie bei Bedarf jederzeit wieder einschalten, indem Sie dieselben Einstellungen oder die Taste auf der Fernbedienung verwenden.
TV-Einstellungen
1. Öffnen Sie das TV-Setup-Menü.
Suchen Sie auf der Fernbedienung nach der Taste "Menü" oder "Einstellungen". Tippen Sie darauf, um das TV-Setup-Menü aufzurufen.
2. Suchen Sie nach dem Abschnitt "Sprache und Signaturen".
Blättern Sie mit den Tasten auf der Fernbedienung durch die Liste der Abschnitte im Setup-Menü und suchen Sie nach dem Abschnitt "Sprache und Signaturen". Dieser Abschnitt kann auch als "Videoeinstellungen" oder "Videooptionen" bezeichnet werden.
3. Gehen Sie zu den Untertiteleinstellungen.
Suchen Sie im Abschnitt "Sprache und Beschriftungen" nach dem Unterabschnitt, der für die Untertitel zuständig ist. Es wird normalerweise als "Untertitel" oder "Signaturen" bezeichnet.
4. Schalten Sie die Untertitel aus.
Wählen Sie mit den Tasten auf der Fernbedienung neben den Untertiteleinstellungen die Option "Aus" oder "Aus" aus. Wenn verschiedene Untertitelsprachen verfügbar sind, stellen Sie sicher, dass die Option "Aus" für alle Sprachen ausgewählt ist.
5. Speichern Sie die Änderungen und schließen Sie das Einstellungsmenü.
Nachdem Sie die Untertitel ausgeschaltet haben, speichern Sie die vorgenommenen Änderungen, indem Sie auf die Schaltfläche "Speichern" oder "OK" klicken. Schließen Sie dann das Einstellungsmenü, indem Sie auf die Schaltfläche "Abmelden" oder "Abmelden" klicken.
Fertig!
Jetzt werden die Untertitel auf Ihrem Fernseher ausgeschaltet. Wenn Sie diese wieder aktivieren möchten, wiederholen Sie diese Schritte und wählen Sie in den Untertiteleinstellungen die Option "Ein" anstelle von "Aus" aus.
Fernbedienung
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Untertitel mit der Fernbedienung auszuschalten:
- Suchen Sie die Taste "Untertitel" auf der Fernbedienung. Sie befindet sich normalerweise neben der Schaltfläche "Sprache".
- Klicken Sie einmal auf die Schaltfläche "Untertitel". Dies führt normalerweise dazu, dass der Untertitelmodus auf die nächste Option umgestellt wird, z. B. von "Ein" auf "Aus".
- Überprüfen Sie, ob die Untertitel tatsächlich ausgeschaltet sind, indem Sie auf den Fernsehbildschirm achten.
- Wenn die Untertitel noch angezeigt werden, wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um in einen anderen Untertitelmodus zu wechseln oder sie vollständig auszuschalten.
Diese Anweisungen können je nach Modell Ihres Fernsehgeräts und Ihrer Fernbedienung leicht variieren. Wenn Sie die Taste "Untertitel" auf Ihrer Fernbedienung nicht finden oder sie nicht ausschalten können, sollten Sie sich an das Benutzerhandbuch Ihres Fernsehgeräts wenden oder sich an den Hersteller wenden, um weitere Hilfe zu erhalten.
Spezielle Tasten verwenden
Sie können die Untertitel auf dem Fernsehgerät mit den speziellen Tasten auf der Fernbedienung steuern. Je nach Marke und Modell des Fernsehgeräts können sich die Position und der Name der Tasten leicht unterscheiden, aber die Funktionalität bleibt normalerweise ungefähr gleich.
Eine Möglichkeit, die Untertitel auszuschalten, besteht darin, die Taste "Untertitel" (oder "Untertitel") auf der Fernbedienung zu verwenden. Es hat normalerweise ein kleines Quadratsymbol und die Buchstaben "CC" (closed captions). Durch Drücken dieser Taste kann der Untertitelmodus zwischen "Ein" (oder "Ein"), "Aus" (oder "Aus") und "Auto" (oder "Auto") umgeschaltet werden. Im Auto-Modus wählt das Fernsehgerät während der Wiedergabe von Inhalten selbst die Verfügbarkeit von Untertiteln aus.
Wenn auf der Fernbedienung keine spezielle "Untertitel" -Taste vorhanden ist, versuchen Sie es mit der "Menü" -Taste (oder "Menu"). Das Fernsehmenü enthält normalerweise einen Abschnitt "Einstellungen" (oder "Settings"), in dem Sie den Abschnitt mit den Untertiteln finden können. In diesem Abschnitt finden Sie die Option "Untertitel", in der Sie den Untertitelmodus auswählen und bei Bedarf deaktivieren können.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Tasten auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts verwendet werden sollen, lesen Sie am besten die Bedienungsanleitung. Die Anweisungen enthalten normalerweise alle Funktionstasten und ihre Namen. Wenn Sie keine Anleitung haben oder die benötigten Informationen nicht finden können, können Sie sich für weitere Unterstützung an das Markenservicecenter Ihres Fernsehgeräts wenden.
